Cross-lingual word embeddings (CLWE) have been proven useful in many cross-lingual tasks. However, most existing approaches to learn CLWE including the ones with contextual embeddings are sense agnostic. In this work, we propose a novel framework to align contextual embeddings at the sense level by leveraging cross-lingual signal from bilingual dictionaries only. We operationalize our framework by first proposing a novel sense-aware cross entropy loss to model word senses explicitly. The monolingual ELMo and BERT models pretrained with our sense-aware cross entropy loss demonstrate significant performance improvement for word sense disambiguation tasks. We then propose a sense alignment objective on top of the sense-aware cross entropy loss for cross-lingual model pretraining, and pretrain cross-lingual models for several language pairs (English to German/Spanish/Japanese/Chinese). Compared with the best baseline results, our cross-lingual models achieve 0.52%, 2.09% and 1.29% average performance improvements on zero-shot cross-lingual NER, sentiment classification and XNLI tasks, respectively.
相關內容
Prompting pre-trained language models has achieved impressive performance on various NLP tasks, especially in low data regimes. Despite the success of prompting in monolingual settings, applying prompt-based methods in multilingual scenarios has been limited to a narrow set of tasks, due to the high cost of handcrafting multilingual prompts. In this paper, we present the first work on prompt-based multilingual relation classification (RC), by introducing an efficient and effective method that constructs prompts from relation triples and involves only minimal translation for the class labels. We evaluate its performance in fully supervised, few-shot and zero-shot scenarios, and analyze its effectiveness across 14 languages, prompt variants, and English-task training in cross-lingual settings. We find that in both fully supervised and few-shot scenarios, our prompt method beats competitive baselines: fine-tuning XLM-R_EM and null prompts. It also outperforms the random baseline by a large margin in zero-shot experiments. Our method requires little in-language knowledge and can be used as a strong baseline for similar multilingual classification tasks.
Despite the great success of spoken language understanding (SLU) in high-resource languages, it remains challenging in low-resource languages mainly due to the lack of labeled training data. The recent multilingual code-switching approach achieves better alignments of model representations across languages by constructing a mixed-language context in zero-shot cross-lingual SLU. However, current code-switching methods are limited to implicit alignment and disregard the inherent semantic structure in SLU, i.e., the hierarchical inclusion of utterances, slots, and words. In this paper, we propose to model the utterance-slot-word structure by a multi-level contrastive learning framework at the utterance, slot, and word levels to facilitate explicit alignment. Novel code-switching schemes are introduced to generate hard negative examples for our contrastive learning framework. Furthermore, we develop a label-aware joint model leveraging label semantics to enhance the implicit alignment and feed to contrastive learning. Our experimental results show that our proposed methods significantly improve the performance compared with the strong baselines on two zero-shot cross-lingual SLU benchmark datasets.
Large language models appear to learn facts from the large text corpora they are trained on. Such facts are encoded implicitly within their many parameters, making it difficult to verify or manipulate what knowledge has been learned. Language models have recently been extended to multilingual language models (MLLMs), enabling knowledge to be learned across hundreds of languages. Meanwhile, knowledge graphs contain facts in an explicit triple format, which require careful and costly curation and are only available in a few high-resource languages, restricting their research and application. To address these issues, we propose to enhance MLLMs with knowledge from multilingual knowledge graphs (MLKGs) so as to tackle language and knowledge graph tasks across many languages, including low-resource ones. Specifically, we introduce a lightweight adapter set to enhance MLLMs with cross-lingual entity alignment and facts from MLKGs for many languages. Experiments on common benchmarks show that such enhancement benefits both MLLMs and MLKGs, achieving: (1) comparable or improved performance for knowledge graph completion and entity alignment relative to baselines, especially for low-resource languages (for which knowledge graphs are unavailable); and (2) improved MLLM performance on language understanding tasks that require multilingual factual knowledge; all while maintaining performance on other general language tasks.
Data in Knowledge Graphs often represents part of the current state of the real world. Thus, to stay up-to-date the graph data needs to be updated frequently. To utilize information from Knowledge Graphs, many state-of-the-art machine learning approaches use embedding techniques. These techniques typically compute an embedding, i.e., vector representations of the nodes as input for the main machine learning algorithm. If a graph update occurs later on -- specifically when nodes are added or removed -- the training has to be done all over again. This is undesirable, because of the time it takes and also because downstream models which were trained with these embeddings have to be retrained if they change significantly. In this paper, we investigate embedding updates that do not require full retraining and evaluate them in combination with various embedding models on real dynamic Knowledge Graphs covering multiple use cases. We study approaches that place newly appearing nodes optimally according to local information, but notice that this does not work well. However, we find that if we continue the training of the old embedding, interleaved with epochs during which we only optimize for the added and removed parts, we obtain good results in terms of typical metrics used in link prediction. This performance is obtained much faster than with a complete retraining and hence makes it possible to maintain embeddings for dynamic Knowledge Graphs.
Contextual embeddings, such as ELMo and BERT, move beyond global word representations like Word2Vec and achieve ground-breaking performance on a wide range of natural language processing tasks. Contextual embeddings assign each word a representation based on its context, thereby capturing uses of words across varied contexts and encoding knowledge that transfers across languages. In this survey, we review existing contextual embedding models, cross-lingual polyglot pre-training, the application of contextual embeddings in downstream tasks, model compression, and model analyses.
External knowledge is often useful for natural language understanding tasks. We introduce a contextual text representation model called Conceptual-Contextual (CC) embeddings, which incorporates structured knowledge into text representations. Unlike entity embedding methods, our approach encodes a knowledge graph into a context model. CC embeddings can be easily reused for a wide range of tasks just like pre-trained language models. Our model effectively encodes the huge UMLS database by leveraging semantic generalizability. Experiments on electronic health records (EHRs) and medical text processing benchmarks showed our model gives a major boost to the performance of supervised medical NLP tasks.
Learning with limited data is a key challenge for visual recognition. Few-shot learning methods address this challenge by learning an instance embedding function from seen classes and apply the function to instances from unseen classes with limited labels. This style of transfer learning is task-agnostic: the embedding function is not learned optimally discriminative with respect to the unseen classes, where discerning among them is the target task. In this paper, we propose a novel approach to adapt the embedding model to the target classification task, yielding embeddings that are task-specific and are discriminative. To this end, we employ a type of self-attention mechanism called Transformer to transform the embeddings from task-agnostic to task-specific by focusing on relating instances from the test instances to the training instances in both seen and unseen classes. Our approach also extends to both transductive and generalized few-shot classification, two important settings that have essential use cases. We verify the effectiveness of our model on two standard benchmark few-shot classification datasets --- MiniImageNet and CUB, where our approach demonstrates state-of-the-art empirical performance.
Contextual word representations derived from pre-trained bidirectional language models (biLMs) have recently been shown to provide significant improvements to the state of the art for a wide range of NLP tasks. However, many questions remain as to how and why these models are so effective. In this paper, we present a detailed empirical study of how the choice of neural architecture (e.g. LSTM, CNN, or self attention) influences both end task accuracy and qualitative properties of the representations that are learned. We show there is a tradeoff between speed and accuracy, but all architectures learn high quality contextual representations that outperform word embeddings for four challenging NLP tasks. Additionally, all architectures learn representations that vary with network depth, from exclusively morphological based at the word embedding layer through local syntax based in the lower contextual layers to longer range semantics such coreference at the upper layers. Together, these results suggest that unsupervised biLMs, independent of architecture, are learning much more about the structure of language than previously appreciated.
We consider the problem of zero-shot recognition: learning a visual classifier for a category with zero training examples, just using the word embedding of the category and its relationship to other categories, which visual data are provided. The key to dealing with the unfamiliar or novel category is to transfer knowledge obtained from familiar classes to describe the unfamiliar class. In this paper, we build upon the recently introduced Graph Convolutional Network (GCN) and propose an approach that uses both semantic embeddings and the categorical relationships to predict the classifiers. Given a learned knowledge graph (KG), our approach takes as input semantic embeddings for each node (representing visual category). After a series of graph convolutions, we predict the visual classifier for each category. During training, the visual classifiers for a few categories are given to learn the GCN parameters. At test time, these filters are used to predict the visual classifiers of unseen categories. We show that our approach is robust to noise in the KG. More importantly, our approach provides significant improvement in performance compared to the current state-of-the-art results (from 2 ~ 3% on some metrics to whopping 20% on a few).
We introduce a new type of deep contextualized word representation that models both (1) complex characteristics of word use (e.g., syntax and semantics), and (2) how these uses vary across linguistic contexts (i.e., to model polysemy). Our word vectors are learned functions of the internal states of a deep bidirectional language model (biLM), which is pre-trained on a large text corpus. We show that these representations can be easily added to existing models and significantly improve the state of the art across six challenging NLP problems, including question answering, textual entailment and sentiment analysis. We also present an analysis showing that exposing the deep internals of the pre-trained network is crucial, allowing downstream models to mix different types of semi-supervision signals.
注冊地址： 北京市海淀區羊坊店路18號2幢3層301-191