Back Translation (BT) is widely used in the field of machine translation, as it has been proved effective for enhancing translation quality. However, BT mainly improves the translation of inputs that share a similar style (to be more specific, translation-like inputs), since the source side of BT data is machine-translated. For natural inputs, BT brings only slight improvements and sometimes even adverse effects. To address this issue, we propose Text Style Transfer Back Translation (TST BT), which uses a style transfer model to modify the source side of BT data. By making the style of source-side text more natural, we aim to improve the translation of natural inputs. Our experiments on various language pairs, including both high-resource and low-resource ones, demonstrate that TST BT significantly improves translation performance against popular BT benchmarks. In addition, TST BT is proved to be effective in domain adaptation so this strategy can be regarded as a general data augmentation method. Our training code and text style transfer model are open-sourced.
Direct speech-to-speech translation (S2ST) has gradually become popular as it has many advantages compared with cascade S2ST. However, current research mainly focuses on the accuracy of semantic translation and ignores the speech style transfer from a source language to a target language. The lack of high-fidelity expressive parallel data makes such style transfer challenging, especially in more practical zero-shot scenarios. To solve this problem, we first build a parallel corpus using a multi-lingual multi-speaker text-to-speech synthesis (TTS) system and then propose the StyleS2ST model with cross-lingual speech style transfer ability based on a style adaptor on a direct S2ST system framework. Enabling continuous style space modeling of an acoustic model through parallel corpus training and non-parallel TTS data augmentation, StyleS2ST captures cross-lingual acoustic feature mapping from the source to the target language. Experiments show that StyleS2ST achieves good style similarity and naturalness in both in-set and out-of-set zero-shot scenarios.
Text-to-video retrieval systems have recently made significant progress by utilizing pre-trained models trained on large-scale image-text pairs. However, most of the latest methods primarily focus on the video modality while disregarding the audio signal for this task. Nevertheless, a recent advancement by ECLIPSE has improved long-range text-to-video retrieval by developing an audiovisual video representation. Nonetheless, the objective of the text-to-video retrieval task is to capture the complementary audio and video information that is pertinent to the text query rather than simply achieving better audio and video alignment. To address this issue, we introduce TEFAL, a TExt-conditioned Feature ALignment method that produces both audio and video representations conditioned on the text query. Instead of using only an audiovisual attention block, which could suppress the audio information relevant to the text query, our approach employs two independent cross-modal attention blocks that enable the text to attend to the audio and video representations separately. Our proposed method's efficacy is demonstrated on four benchmark datasets that include audio: MSR-VTT, LSMDC, VATEX, and Charades, and achieves better than state-of-the-art performance consistently across the four datasets. This is attributed to the additional text-query-conditioned audio representation and the complementary information it adds to the text-query-conditioned video representation.
Unsupervised anomaly detection in medical images such as chest radiographs is stepping into the spotlight as it mitigates the scarcity of the labor-intensive and costly expert annotation of anomaly data. However, nearly all existing methods are formulated as a one-class classification trained only on representations from the normal class and discard a potentially significant portion of the unlabeled data. This paper focuses on a more practical setting, dual distribution anomaly detection for chest X-rays, using the entire training data, including both normal and unlabeled images. Inspired by a modern self-supervised vision transformer model trained using partial image inputs to reconstruct missing image regions -- we propose AMAE, a two-stage algorithm for adaptation of the pre-trained masked autoencoder (MAE). Starting from MAE initialization, AMAE first creates synthetic anomalies from only normal training images and trains a lightweight classifier on frozen transformer features. Subsequently, we propose an adaptation strategy to leverage unlabeled images containing anomalies. The adaptation scheme is accomplished by assigning pseudo-labels to unlabeled images and using two separate MAE based modules to model the normative and anomalous distributions of pseudo-labeled images. The effectiveness of the proposed adaptation strategy is evaluated with different anomaly ratios in an unlabeled training set. AMAE leads to consistent performance gains over competing self-supervised and dual distribution anomaly detection methods, setting the new state-of-the-art on three public chest X-ray benchmarks: RSNA, NIH-CXR, and VinDr-CXR.
Midrash collections are complex rabbinic works that consist of text in multiple languages, which evolved through long processes of unstable oral and written transmission. Determining the origin of a given passage in such a compilation is not always straightforward and is often a matter of dispute among scholars, yet it is essential for scholars' understanding of the passage and its relationship to other texts in the rabbinic corpus. To help solve this problem, we propose a system for classification of rabbinic literature based on its style, leveraging recent advances in natural language processing for Hebrew texts. Additionally, we demonstrate how this method can be applied to uncover lost material from a specific midrash genre, Tan\d{h}uma-Yelammedenu, that has been preserved in later anthologies.
Although machine translation systems are mostly designed to serve in the general domain, there is a growing tendency to adapt these systems to other domains like literary translation. In this paper, we focus on English-Turkish literary translation and develop machine translation models that take into account the stylistic features of translators. We fine-tune a pre-trained machine translation model by the manually-aligned works of a particular translator. We make a detailed analysis of the effects of manual and automatic alignments, data augmentation methods, and corpus size on the translations. We propose an approach based on stylistic features to evaluate the style of a translator in the output translations. We show that the human translator style can be highly recreated in the target machine translations by adapting the models to the style of the translator.
With the rise of powerful pre-trained vision-language models like CLIP, it becomes essential to investigate ways to adapt these models to downstream datasets. A recently proposed method named Context Optimization (CoOp) introduces the concept of prompt learning -- a recent trend in NLP -- to the vision domain for adapting pre-trained vision-language models. Specifically, CoOp turns context words in a prompt into a set of learnable vectors and, with only a few labeled images for learning, can achieve huge improvements over intensively-tuned manual prompts. In our study we identify a critical problem of CoOp: the learned context is not generalizable to wider unseen classes within the same dataset, suggesting that CoOp overfits base classes observed during training. To address the problem, we propose Conditional Context Optimization (CoCoOp), which extends CoOp by further learning a lightweight neural network to generate for each image an input-conditional token (vector). Compared to CoOp's static prompts, our dynamic prompts adapt to each instance and are thus less sensitive to class shift. Extensive experiments show that CoCoOp generalizes much better than CoOp to unseen classes, even showing promising transferability beyond a single dataset; and yields stronger domain generalization performance as well. Code is available at //github.com/KaiyangZhou/CoOp.
Self-supervised learning methods are gaining increasing traction in computer vision due to their recent success in reducing the gap with supervised learning. In natural language processing (NLP) self-supervised learning and transformers are already the methods of choice. The recent literature suggests that the transformers are becoming increasingly popular also in computer vision. So far, the vision transformers have been shown to work well when pretrained either using a large scale supervised data or with some kind of co-supervision, e.g. in terms of teacher network. These supervised pretrained vision transformers achieve very good results in downstream tasks with minimal changes. In this work we investigate the merits of self-supervised learning for pretraining image/vision transformers and then using them for downstream classification tasks. We propose Self-supervised vIsion Transformers (SiT) and discuss several self-supervised training mechanisms to obtain a pretext model. The architectural flexibility of SiT allows us to use it as an autoencoder and work with multiple self-supervised tasks seamlessly. We show that a pretrained SiT can be finetuned for a downstream classification task on small scale datasets, consisting of a few thousand images rather than several millions. The proposed approach is evaluated on standard datasets using common protocols. The results demonstrate the strength of the transformers and their suitability for self-supervised learning. We outperformed existing self-supervised learning methods by large margin. We also observed that SiT is good for few shot learning and also showed that it is learning useful representation by simply training a linear classifier on top of the learned features from SiT. Pretraining, finetuning, and evaluation codes will be available under: //github.com/Sara-Ahmed/SiT.
Geometry and shape are fundamental aspects of visual style. Existing style transfer methods focus on texture-like components of style, ignoring geometry. We propose deformable style transfer (DST), an optimization-based approach that integrates texture and geometry style transfer. Our method is the first to allow geometry-aware stylization not restricted to any domain and not requiring training sets of matching style/content pairs. We demonstrate our method on a diverse set of content and style images including portraits, animals, objects, scenes, and paintings.
Image-to-image translation aims to learn the mapping between two visual domains. There are two main challenges for many applications: 1) the lack of aligned training pairs and 2) multiple possible outputs from a single input image. In this work, we present an approach based on disentangled representation for producing diverse outputs without paired training images. To achieve diversity, we propose to embed images onto two spaces: a domain-invariant content space capturing shared information across domains and a domain-specific attribute space. Our model takes the encoded content features extracted from a given input and the attribute vectors sampled from the attribute space to produce diverse outputs at test time. To handle unpaired training data, we introduce a novel cross-cycle consistency loss based on disentangled representations. Qualitative results show that our model can generate diverse and realistic images on a wide range of tasks without paired training data. For quantitative comparisons, we measure realism with user study and diversity with a perceptual distance metric. We apply the proposed model to domain adaptation and show competitive performance when compared to the state-of-the-art on the MNIST-M and the LineMod datasets.
Most previous event extraction studies have relied heavily on features derived from annotated event mentions, thus cannot be applied to new event types without annotation effort. In this work, we take a fresh look at event extraction and model it as a grounding problem. We design a transferable neural architecture, mapping event mentions and types jointly into a shared semantic space using structural and compositional neural networks, where the type of each event mention can be determined by the closest of all candidate types . By leveraging (1)~available manual annotations for a small set of existing event types and (2)~existing event ontologies, our framework applies to new event types without requiring additional annotation. Experiments on both existing event types (e.g., ACE, ERE) and new event types (e.g., FrameNet) demonstrate the effectiveness of our approach. \textit{Without any manual annotations} for 23 new event types, our zero-shot framework achieved performance comparable to a state-of-the-art supervised model which is trained from the annotations of 500 event mentions.