The development of Large Language Models (LLMs) in various languages has been advancing, but the combination of non-English languages with domain-specific contexts remains underexplored. This paper presents our findings from training and evaluating a Japanese business domain-specific LLM designed to better understand business-related documents, such as the news on current affairs, technical reports, and patents. Additionally, LLMs in this domain require regular updates to incorporate the most recent knowledge. Therefore, we also report our findings from the first experiments and evaluations involving updates to this LLM using the latest article data, which is an important problem setting that has not been addressed in previous research. From our experiments on a newly created benchmark dataset for question answering in the target domain, we found that (1) our pretrained model improves QA accuracy without losing general knowledge, and (2) a proper mixture of the latest and older texts in the training data for the update is necessary. Our pretrained model and business domain benchmark are publicly available to support further studies.
The analysis of political biases in large language models (LLMs) has primarily examined these systems as single entities with fixed viewpoints. While various methods exist for measuring such biases, the impact of persona-based prompting on LLMs' political orientation remains unexplored. In this work we leverage PersonaHub, a collection of synthetic persona descriptions, to map the political distribution of persona-based prompted LLMs using the Political Compass Test (PCT). We then examine whether these initial compass distributions can be manipulated through explicit ideological prompting towards diametrically opposed political orientations: right-authoritarian and left-libertarian. Our experiments reveal that synthetic personas predominantly cluster in the left-libertarian quadrant, with models demonstrating varying degrees of responsiveness when prompted with explicit ideological descriptors. While all models demonstrate significant shifts towards right-authoritarian positions, they exhibit more limited shifts towards left-libertarian positions, suggesting an asymmetric response to ideological manipulation that may reflect inherent biases in model training.
This study investigates the internal representations of verb-particle combinations within transformer-based large language models (LLMs), specifically examining how these models capture lexical and syntactic nuances at different neural network layers. Employing the BERT architecture, we analyse the representational efficacy of its layers for various verb-particle constructions such as 'agree on', 'come back', and 'give up'. Our methodology includes a detailed dataset preparation from the British National Corpus, followed by extensive model training and output analysis through techniques like multi-dimensional scaling (MDS) and generalized discrimination value (GDV) calculations. Results show that BERT's middle layers most effectively capture syntactic structures, with significant variability in representational accuracy across different verb categories. These findings challenge the conventional uniformity assumed in neural network processing of linguistic elements and suggest a complex interplay between network architecture and linguistic representation. Our research contributes to a better understanding of how deep learning models comprehend and process language, offering insights into the potential and limitations of current neural approaches to linguistic analysis. This study not only advances our knowledge in computational linguistics but also prompts further research into optimizing neural architectures for enhanced linguistic precision.
Recent advancements in large language models (LLMs) have significantly enhanced their ability to understand both natural language and code, driving their use in tasks like natural language-to-code (NL2Code) and code summarization. However, LLMs are prone to hallucination-outputs that stray from intended meanings. Detecting hallucinations in code summarization is especially difficult due to the complex interplay between programming and natural languages. We introduce a first-of-its-kind dataset with $\sim$10K samples, curated specifically for hallucination detection in code summarization. We further propose a novel Entity Tracing Framework (ETF) that a) utilizes static program analysis to identify code entities from the program and b) uses LLMs to map and verify these entities and their intents within generated code summaries. Our experimental analysis demonstrates the effectiveness of the framework, leading to a 0.73 F1 score. This approach provides an interpretable method for detecting hallucinations by grounding entities, allowing us to evaluate summary accuracy.
Recent generative large language models (LLMs) show remarkable performance in non-English languages, but when prompted in those languages they tend to express higher harmful social biases and toxicity levels. Prior work has shown that finetuning on specialized datasets can mitigate this behavior, and doing so in English can transfer to other languages. In this work, we investigate the impact of different finetuning methods on the model's bias and toxicity, but also on its ability to produce fluent and diverse text. Our results show that finetuning on curated non-harmful text is more effective for mitigating bias, and finetuning on direct preference optimization (DPO) datasets is more effective for mitigating toxicity. The mitigation caused by applying these methods in English also transfers to non-English languages. We find evidence that the extent to which transfer takes place can be predicted by the amount of data in a given language present in the model's pretraining data. However, this transfer of bias and toxicity mitigation often comes at the expense of decreased language generation ability in non-English languages, highlighting the importance of developing language-specific bias and toxicity mitigation methods.
Ambiguity resolution is key to effective communication. While humans effortlessly address ambiguity through conversational grounding strategies, the extent to which current language models can emulate these strategies remains unclear. In this work, we examine referential ambiguity in image-based question answering by introducing RACQUET, a carefully curated dataset targeting distinct aspects of ambiguity. Through a series of evaluations, we reveal significant limitations and problems of overconfidence of state-of-the-art large multimodal language models in addressing ambiguity in their responses. The overconfidence issue becomes particularly relevant for RACQUET-BIAS, a subset designed to analyze a critical yet underexplored problem: failing to address ambiguity leads to stereotypical, socially biased responses. Our results underscore the urgency of equipping models with robust strategies to deal with uncertainty without resorting to undesirable stereotypes.
Evaluating the performance of Grammatical Error Correction (GEC) models has become increasingly challenging, as large language model (LLM)-based GEC systems often produce corrections that diverge from provided gold references. This discrepancy undermines the reliability of traditional reference-based evaluation metrics. In this study, we propose a novel evaluation framework for GEC models, DSGram, integrating Semantic Coherence, Edit Level, and Fluency, and utilizing a dynamic weighting mechanism. Our framework employs the Analytic Hierarchy Process (AHP) in conjunction with large language models to ascertain the relative importance of various evaluation criteria. Additionally, we develop a dataset incorporating human annotations and LLM-simulated sentences to validate our algorithms and fine-tune more cost-effective models. Experimental results indicate that our proposed approach enhances the effectiveness of GEC model evaluations.
Current large language models (LLMs) often exhibit imbalances in multilingual capabilities and cultural adaptability, largely due to their English-centric pretraining data. To address this imbalance, we propose a probing method named XTransplant that explores cross-lingual latent interactions via cross-lingual feed-forward transplantation during inference stage, with the hope of enabling the model to leverage the strengths of both English and non-English languages. Through extensive pilot experiments, we empirically prove that both the multilingual capabilities and cultural adaptability of LLMs hold the potential to be significantly improved by XTransplant, respectively from En -> non-En and non-En -> En, highlighting the underutilization of current LLMs' multilingual potential. And the patterns observed in these pilot experiments further motivate an offline scaling inference strategy, which demonstrates consistent performance improvements in multilingual and culture-aware tasks, sometimes even surpassing multilingual supervised fine-tuning. And we do hope our further analysis and discussion could help gain deeper insights into XTransplant mechanism.
DNN-based language models perform excellently on various tasks, but even SOTA LLMs are susceptible to textual adversarial attacks. Adversarial texts play crucial roles in multiple subfields of NLP. However, current research has the following issues. (1) Most textual adversarial attack methods target rich-resourced languages. How do we generate adversarial texts for less-studied languages? (2) Most textual adversarial attack methods are prone to generating invalid or ambiguous adversarial texts. How do we construct high-quality adversarial robustness benchmarks? (3) New language models may be immune to part of previously generated adversarial texts. How do we update adversarial robustness benchmarks? To address the above issues, we introduce HITL-GAT, a system based on a general approach to human-in-the-loop generation of adversarial texts. HITL-GAT contains four stages in one pipeline: victim model construction, adversarial example generation, high-quality benchmark construction, and adversarial robustness evaluation. Additionally, we utilize HITL-GAT to make a case study on Tibetan script which can be a reference for the adversarial research of other less-studied languages.
Empathy indicates an individual's ability to understand others. Over the past few years, empathy has drawn attention from various disciplines, including but not limited to Affective Computing, Cognitive Science, and Psychology. Detecting empathy has potential applications in society, healthcare and education. Despite being a broad and overlapping topic, the avenue of empathy detection leveraging Machine Learning remains underexplored from a systematic literature review perspective. We collected 829 papers from 10 well-known databases, systematically screened them and analysed the final 62 papers. Our analyses reveal several prominent task formulations $-$ including empathy on localised utterances or overall expressions, unidirectional or parallel empathy, and emotional contagion $-$ in monadic, dyadic and group interactions. Empathy detection methods are summarised based on four input modalities $-$ text, audiovisual, audio and physiological signals $-$ thereby presenting modality-specific network architecture design protocols. We discuss challenges, research gaps and potential applications in the Affective Computing-based empathy domain, which can facilitate new avenues of exploration. We further enlist the public availability of datasets and codes. This paper, therefore, provides a structured overview of recent advancements and remaining challenges towards developing a robust empathy detection system that could meaningfully contribute to enhancing human well-being.
Large language models (LLMs) have significantly advanced the field of natural language processing (NLP), providing a highly useful, task-agnostic foundation for a wide range of applications. The great promise of LLMs as general task solvers motivated people to extend their functionality largely beyond just a ``chatbot'', and use it as an assistant or even replacement for domain experts and tools in specific domains such as healthcare, finance, and education. However, directly applying LLMs to solve sophisticated problems in specific domains meets many hurdles, caused by the heterogeneity of domain data, the sophistication of domain knowledge, the uniqueness of domain objectives, and the diversity of the constraints (e.g., various social norms, cultural conformity, religious beliefs, and ethical standards in the domain applications). To fill such a gap, explosively-increase research, and practices have been conducted in very recent years on the domain specialization of LLMs, which, however, calls for a comprehensive and systematic review to better summarizes and guide this promising domain. In this survey paper, first, we propose a systematic taxonomy that categorizes the LLM domain-specialization techniques based on the accessibility to LLMs and summarizes the framework for all the subcategories as well as their relations and differences to each other. We also present a comprehensive taxonomy of critical application domains that can benefit from specialized LLMs, discussing their practical significance and open challenges. Furthermore, we offer insights into the current research status and future trends in this area.