Existing neural machine translation (NMT) studies mainly focus on developing dataset-specific models based on data from different tasks (e.g., document translation and chat translation). Although the dataset-specific models have achieved impressive performance, it is cumbersome as each dataset demands a model to be designed, trained, and stored. In this work, we aim to unify these translation tasks into a more general setting. Specifically, we propose a ``versatile'' model, i.e., the Unified Model Learning for NMT (UMLNMT) that works with data from different tasks, and can translate well in multiple settings simultaneously, and theoretically it can be as many as possible. Through unified learning, UMLNMT is able to jointly train across multiple tasks, implementing intelligent on-demand translation. On seven widely-used translation tasks, including sentence translation, document translation, and chat translation, our UMLNMT results in substantial improvements over dataset-specific models with significantly reduced model deployment costs. Furthermore, UMLNMT can achieve competitive or better performance than state-of-the-art dataset-specific methods. Human evaluation and in-depth analysis also demonstrate the superiority of our approach on generating diverse and high-quality translations. Additionally, we provide a new genre translation dataset about famous aphorisms with 186k Chinese->English sentence pairs.
相關內容
ACM/IEEE第23屆模型驅動工程語言和系統國際會議，是模型驅動軟件和系統工程的首要會議系列，由ACM-SIGSOFT和IEEE-TCSE支持組織。自1998年以來，模型涵蓋了建模的各個方面，從語言和方法到工具和應用程序。模特的參加者來自不同的背景，包括研究人員、學者、工程師和工業專業人士。MODELS 2019是一個論壇，參與者可以圍繞建模和模型驅動的軟件和系統交流前沿研究成果和創新實踐經驗。今年的版本將為建模社區提供進一步推進建模基礎的機會，并在網絡物理系統、嵌入式系統、社會技術系統、云計算、大數據、機器學習、安全、開源等新興領域提出建模的創新應用以及可持續性。
官網鏈接： ·
MoDELS
·
Machine Translation
·
語義相似度
·
相似度
·
Deep neural networks have been shown to be vulnerable to small perturbations of their inputs, known as adversarial attacks. In this paper, we investigate the vulnerability of Neural Machine Translation (NMT) models to adversarial attacks and propose a new attack algorithm called TransFool. To fool NMT models, TransFool builds on a multi-term optimization problem and a gradient projection step. By integrating the embedding representation of a language model, we generate fluent adversarial examples in the source language that maintain a high level of semantic similarity with the clean samples. Experimental results demonstrate that, for different translation tasks and NMT architectures, our white-box attack can severely degrade the translation quality while the semantic similarity between the original and the adversarial sentences stays high. Moreover, we show that TransFool is transferable to unknown target models. Finally, based on automatic and human evaluations, TransFool leads to improvement in terms of success rate, semantic similarity, and fluency compared to the existing attacks both in white-box and black-box settings. Thus, TransFool permits us to better characterize the vulnerability of NMT models and outlines the necessity to design strong defense mechanisms and more robust NMT systems for real-life applications.
Since the 1950s, machine translation (MT) has become one of the important tasks of AI and development, and has experienced several different periods and stages of development, including rule-based methods, statistical methods, and recently proposed neural network-based learning methods. Accompanying these staged leaps is the evaluation research and development of MT, especially the important role of evaluation methods in statistical translation and neural translation research. The evaluation task of MT is not only to evaluate the quality of machine translation, but also to give timely feedback to machine translation researchers on the problems existing in machine translation itself, how to improve and how to optimise. In some practical application fields, such as in the absence of reference translations, the quality estimation of machine translation plays an important role as an indicator to reveal the credibility of automatically translated target languages. This report mainly includes the following contents: a brief history of machine translation evaluation (MTE), the classification of research methods on MTE, and the the cutting-edge progress, including human evaluation, automatic evaluation, and evaluation of evaluation methods (meta-evaluation). Manual evaluation and automatic evaluation include reference-translation based and reference-translation independent participation; automatic evaluation methods include traditional n-gram string matching, models applying syntax and semantics, and deep learning models; evaluation of evaluation methods includes estimating the credibility of human evaluations, the reliability of the automatic evaluation, the reliability of the test set, etc. Advances in cutting-edge evaluation methods include task-based evaluation, using pre-trained language models based on big data, and lightweight optimisation models using distillation techniques.
Graph neural networks (GNNs) is widely used to learn a powerful representation of graph-structured data. Recent work demonstrates that transferring knowledge from self-supervised tasks to downstream tasks could further improve graph representation. However, there is an inherent gap between self-supervised tasks and downstream tasks in terms of optimization objective and training data. Conventional pre-training methods may be not effective enough on knowledge transfer since they do not make any adaptation for downstream tasks. To solve such problems, we propose a new transfer learning paradigm on GNNs which could effectively leverage self-supervised tasks as auxiliary tasks to help the target task. Our methods would adaptively select and combine different auxiliary tasks with the target task in the fine-tuning stage. We design an adaptive auxiliary loss weighting model to learn the weights of auxiliary tasks by quantifying the consistency between auxiliary tasks and the target task. In addition, we learn the weighting model through meta-learning. Our methods can be applied to various transfer learning approaches, it performs well not only in multi-task learning but also in pre-training and fine-tuning. Comprehensive experiments on multiple downstream tasks demonstrate that the proposed methods can effectively combine auxiliary tasks with the target task and significantly improve the performance compared to state-of-the-art methods.
Multi-Task Learning (MTL) is a learning paradigm in machine learning and its aim is to leverage useful information contained in multiple related tasks to help improve the generalization performance of all the tasks. In this paper, we give a survey for MTL from the perspective of algorithmic modeling, applications and theoretical analyses. For algorithmic modeling, we give a definition of MTL and then classify different MTL algorithms into five categories, including feature learning approach, low-rank approach, task clustering approach, task relation learning approach and decomposition approach as well as discussing the characteristics of each approach. In order to improve the performance of learning tasks further, MTL can be combined with other learning paradigms including semi-supervised learning, active learning, unsupervised learning, reinforcement learning, multi-view learning and graphical models. When the number of tasks is large or the data dimensionality is high, we review online, parallel and distributed MTL models as well as dimensionality reduction and feature hashing to reveal their computational and storage advantages. Many real-world applications use MTL to boost their performance and we review representative works in this paper. Finally, we present theoretical analyses and discuss several future directions for MTL.
Since real-world objects and their interactions are often multi-modal and multi-typed, heterogeneous networks have been widely used as a more powerful, realistic, and generic superclass of traditional homogeneous networks (graphs). Meanwhile, representation learning (\aka~embedding) has recently been intensively studied and shown effective for various network mining and analytical tasks. In this work, we aim to provide a unified framework to deeply summarize and evaluate existing research on heterogeneous network embedding (HNE), which includes but goes beyond a normal survey. Since there has already been a broad body of HNE algorithms, as the first contribution of this work, we provide a generic paradigm for the systematic categorization and analysis over the merits of various existing HNE algorithms. Moreover, existing HNE algorithms, though mostly claimed generic, are often evaluated on different datasets. Understandable due to the application favor of HNE, such indirect comparisons largely hinder the proper attribution of improved task performance towards effective data preprocessing and novel technical design, especially considering the various ways possible to construct a heterogeneous network from real-world application data. Therefore, as the second contribution, we create four benchmark datasets with various properties regarding scale, structure, attribute/label availability, and \etc.~from different sources, towards handy and fair evaluations of HNE algorithms. As the third contribution, we carefully refactor and amend the implementations and create friendly interfaces for 13 popular HNE algorithms, and provide all-around comparisons among them over multiple tasks and experimental settings.
Predictions obtained by, e.g., artificial neural networks have a high accuracy but humans often perceive the models as black boxes. Insights about the decision making are mostly opaque for humans. Particularly understanding the decision making in highly sensitive areas such as healthcare or fifinance, is of paramount importance. The decision-making behind the black boxes requires it to be more transparent, accountable, and understandable for humans. This survey paper provides essential definitions, an overview of the different principles and methodologies of explainable Supervised Machine Learning (SML). We conduct a state-of-the-art survey that reviews past and recent explainable SML approaches and classifies them according to the introduced definitions. Finally, we illustrate principles by means of an explanatory case study and discuss important future directions.
Machine learning plays a role in many deployed decision systems, often in ways that are difficult or impossible to understand by human stakeholders. Explaining, in a human-understandable way, the relationship between the input and output of machine learning models is essential to the development of trustworthy machine-learning-based systems. A burgeoning body of research seeks to define the goals and methods of explainability in machine learning. In this paper, we seek to review and categorize research on counterfactual explanations, a specific class of explanation that provides a link between what could have happened had input to a model been changed in a particular way. Modern approaches to counterfactual explainability in machine learning draw connections to the established legal doctrine in many countries, making them appealing to fielded systems in high-impact areas such as finance and healthcare. Thus, we design a rubric with desirable properties of counterfactual explanation algorithms and comprehensively evaluate all currently-proposed algorithms against that rubric. Our rubric provides easy comparison and comprehension of the advantages and disadvantages of different approaches and serves as an introduction to major research themes in this field. We also identify gaps and discuss promising research directions in the space of counterfactual explainability.
Collaborative filtering often suffers from sparsity and cold start problems in real recommendation scenarios, therefore, researchers and engineers usually use side information to address the issues and improve the performance of recommender systems. In this paper, we consider knowledge graphs as the source of side information. We propose MKR, a Multi-task feature learning approach for Knowledge graph enhanced Recommendation. MKR is a deep end-to-end framework that utilizes knowledge graph embedding task to assist recommendation task. The two tasks are associated by cross&compress units, which automatically share latent features and learn high-order interactions between items in recommender systems and entities in the knowledge graph. We prove that cross&compress units have sufficient capability of polynomial approximation, and show that MKR is a generalized framework over several representative methods of recommender systems and multi-task learning. Through extensive experiments on real-world datasets, we demonstrate that MKR achieves substantial gains in movie, book, music, and news recommendation, over state-of-the-art baselines. MKR is also shown to be able to maintain a decent performance even if user-item interactions are sparse.
Neural machine translation (NMT) is a deep learning based approach for machine translation, which yields the state-of-the-art translation performance in scenarios where large-scale parallel corpora are available. Although the high-quality and domain-specific translation is crucial in the real world, domain-specific corpora are usually scarce or nonexistent, and thus vanilla NMT performs poorly in such scenarios. Domain adaptation that leverages both out-of-domain parallel corpora as well as monolingual corpora for in-domain translation, is very important for domain-specific translation. In this paper, we give a comprehensive survey of the state-of-the-art domain adaptation techniques for NMT.
Our experience of the world is multimodal - we see objects, hear sounds, feel texture, smell odors, and taste flavors. Modality refers to the way in which something happens or is experienced and a research problem is characterized as multimodal when it includes multiple such modalities. In order for Artificial Intelligence to make progress in understanding the world around us, it needs to be able to interpret such multimodal signals together. Multimodal machine learning aims to build models that can process and relate information from multiple modalities. It is a vibrant multi-disciplinary field of increasing importance and with extraordinary potential. Instead of focusing on specific multimodal applications, this paper surveys the recent advances in multimodal machine learning itself and presents them in a common taxonomy. We go beyond the typical early and late fusion categorization and identify broader challenges that are faced by multimodal machine learning, namely: representation, translation, alignment, fusion, and co-learning. This new taxonomy will enable researchers to better understand the state of the field and identify directions for future research.
小貼士
登錄享
注冊地址： 北京市海淀區羊坊店路18號2幢3層301-191