Recent multilingual pre-trained models have shown better performance in various multilingual tasks. However, these models perform poorly on multilingual retrieval tasks due to lacking multilingual training data. In this paper, we propose to mine and generate self-supervised training data based on a large-scale unlabeled corpus. We carefully design a mining method which combines the sparse and dense models to mine the relevance of unlabeled queries and passages. And we introduce a query generator to generate more queries in target languages for unlabeled passages. Through extensive experiments on Mr. TYDI dataset and an industrial dataset from a commercial search engine, we demonstrate that our method performs better than baselines based on various pre-trained multilingual models. Our method even achieves on-par performance with the supervised method on the latter dataset.
相關內容
In passage retrieval system, the initial passage retrieval results may be unsatisfactory, which can be refined by a reranking scheme. Existing solutions to passage reranking focus on enriching the interaction between query and each passage separately, neglecting the context among the top-ranked passages in the initial retrieval list. To tackle this problem, we propose a Hybrid and Collaborative Passage Reranking (HybRank) method, which leverages the substantial similarity measurements of upstream retrievers for passage collaboration and incorporates the lexical and semantic properties of sparse and dense retrievers for reranking. Besides, built on off-the-shelf retriever features, HybRank is a plug-in reranker capable of enhancing arbitrary passage lists including previously reranked ones. Extensive experiments demonstrate the stable improvements of performance over prevalent retrieval and reranking methods, and verify the effectiveness of the core components of HybRank.
In-context learning is a new learning paradigm where a language model conditions on a few input-output pairs (demonstrations) and a test input, and directly outputs the prediction. It has been shown highly dependent on the provided demonstrations and thus promotes the research of demonstration retrieval: given a test input, relevant examples are retrieved from the training set to serve as informative demonstrations for in-context learning. While previous works focus on training task-specific retrievers for several tasks separately, these methods are often hard to transfer and scale on various tasks, and separately trained retrievers incur a lot of parameter storage and deployment cost. In this paper, we propose Unified Demonstration Retriever (\textbf{UDR}), a single model to retrieve demonstrations for a wide range of tasks. To train UDR, we cast various tasks' training signals into a unified list-wise ranking formulation by language model's feedback. Then we propose a multi-task list-wise ranking training framework, with an iterative mining strategy to find high-quality candidates, which can help UDR fully incorporate various tasks' signals. Experiments on 30+ tasks across 13 task families and multiple data domains show that UDR significantly outperforms baselines. Further analyses show the effectiveness of each proposed component and UDR's strong ability in various scenarios including different LMs (1.3B - 175B), unseen datasets, varying demonstration quantities, etc.
Recent studies have shown that dual encoder models trained with the sentence-level translation ranking task are effective methods for cross-lingual sentence embedding. However, our research indicates that token-level alignment is also crucial in multilingual scenarios, which has not been fully explored previously. Based on our findings, we propose a dual-alignment pre-training (DAP) framework for cross-lingual sentence embedding that incorporates both sentence-level and token-level alignment. To achieve this, we introduce a novel representation translation learning (RTL) task, where the model learns to use one-side contextualized token representation to reconstruct its translation counterpart. This reconstruction objective encourages the model to embed translation information into the token representation. Compared to other token-level alignment methods such as translation language modeling, RTL is more suitable for dual encoder architectures and is computationally efficient. Extensive experiments on three sentence-level cross-lingual benchmarks demonstrate that our approach can significantly improve sentence embedding. Our code is available at //github.com/ChillingDream/DAP.
In this work, we explore a Multilingual Information Retrieval (MLIR) task, where the collection includes documents in multiple languages. We demonstrate that applying state-of-the-art approaches developed for cross-lingual information retrieval to MLIR tasks leads to sub-optimal performance. This is due to the heterogeneous and imbalanced nature of multilingual collections -- some languages are better represented in the collection and some benefit from large-scale training data. To address this issue, we present KD-SPD, a novel soft prompt decoding approach for MLIR that implicitly "translates" the representation of documents in different languages into the same embedding space. To address the challenges of data scarcity and imbalance, we introduce a knowledge distillation strategy. The teacher model is trained on rich English retrieval data, and by leveraging bi-text data, our distillation framework transfers its retrieval knowledge to the multilingual document encoder. Therefore, our approach does not require any multilingual retrieval training data. Extensive experiments on three MLIR datasets with a total of 15 languages demonstrate that KD-SPD significantly outperforms competitive baselines in all cases. We conduct extensive analyses to show that our method has less language bias and better zero-shot transfer ability towards new languages.
Pre-training has emerged as an effective technique for learning powerful person representations. Most existing methods have shown that pre-training on pure-vision large-scale datasets like ImageNet and LUPerson has achieved remarkable performance. However, solely relying on visual information, the absence of robust explicit indicators poses a challenge for these methods to learn discriminative person representations. Drawing inspiration from the intrinsic fine-grained attribute indicators of person descriptions, we explore introducing the language modality into person representation learning. To this end, we propose a novel language-image pre-training framework for person representation learning, termed PLIP. To explicitly build fine-grained cross-modal associations, we specifically design three pretext tasks, \ie semantic-fused image colorization, visual-fused attributes prediction, and vision-language matching. In addition, due to the lack of an appropriate dataset, we present a large-scale person dataset named SYNTH-PEDES, where the Stylish Pedestrian Attributes-union Captioning method is proposed to synthesize diverse textual descriptions. We pre-train PLIP on SYNTH-PEDES and evaluate our model by spanning downstream tasks such as text-based Re-ID, image-based Re-ID, and person attribute recognition. Extensive experiments demonstrate that our model not only significantly improves existing methods on all these tasks, but also shows great ability in the few-shot and domain generalization settings. The code, dataset and weights will be released at~\url{//github.com/Zplusdragon/PLIP}
Lexical substitution (LS) aims at finding appropriate substitutes for a target word in a sentence. Recently, LS methods based on pretrained language models have made remarkable progress, generating potential substitutes for a target word through analysis of its contextual surroundings. However, these methods tend to overlook the preservation of the sentence's meaning when generating the substitutes. This study explores how to generate the substitute candidates from a paraphraser, as the generated paraphrases from a paraphraser contain variations in word choice and preserve the sentence's meaning. Since we cannot directly generate the substitutes via commonly used decoding strategies, we propose two simple decoding strategies that focus on the variations of the target word during decoding. Experimental results show that our methods outperform state-of-the-art LS methods based on pre-trained language models on three benchmarks.
The core of information retrieval (IR) is to identify relevant information from large-scale resources and return it as a ranked list to respond to user's information need. Recently, the resurgence of deep learning has greatly advanced this field and leads to a hot topic named NeuIR (i.e., neural information retrieval), especially the paradigm of pre-training methods (PTMs). Owing to sophisticated pre-training objectives and huge model size, pre-trained models can learn universal language representations from massive textual data, which are beneficial to the ranking task of IR. Since there have been a large number of works dedicating to the application of PTMs in IR, we believe it is the right time to summarize the current status, learn from existing methods, and gain some insights for future development. In this survey, we present an overview of PTMs applied in different components of IR system, including the retrieval component, the re-ranking component, and other components. In addition, we also introduce PTMs specifically designed for IR, and summarize available datasets as well as benchmark leaderboards. Moreover, we discuss some open challenges and envision some promising directions, with the hope of inspiring more works on these topics for future research.
Pre-training techniques have been verified successfully in a variety of NLP tasks in recent years. Despite the widespread of pre-training models for NLP applications, they almost focused on text-level manipulation, while neglecting the layout and style information that is vital for document image understanding. In this paper, we propose the LayoutLM to jointly model the interaction between text and layout information across scanned document images, which is beneficial for a great number of real-world document image understanding tasks such as information extraction from scanned documents. Furthermore, we also leverage the image features to incorporate the visual information of words into LayoutLM. To the best of our knowledge, this is the first time that text and layout are jointly learned in a single framework for document-level pre-training. It achieves new state-of-the-art results in several downstream tasks, including form understanding (from 70.72 to 79.27), receipt understanding (from 94.02 to 95.24) and document image classification (from 93.07 to 94.42). The code and pre-trained LayoutLM models are publicly available at //github.com/microsoft/unilm/tree/master/layoutlm.
UniViLM: A Unified Video and Language Pre-Training Model for Multimodal Understanding and Generation
We propose UniViLM: a Unified Video and Language pre-training Model for multimodal understanding and generation. Motivated by the recent success of BERT based pre-training technique for NLP and image-language tasks, VideoBERT and CBT are proposed to exploit BERT model for video and language pre-training using narrated instructional videos. Different from their works which only pre-train understanding task, we propose a unified video-language pre-training model for both understanding and generation tasks. Our model comprises of 4 components including two single-modal encoders, a cross encoder and a decoder with the Transformer backbone. We first pre-train our model to learn the universal representation for both video and language on a large instructional video dataset. Then we fine-tune the model on two multimodal tasks including understanding task (text-based video retrieval) and generation task (multimodal video captioning). Our extensive experiments show that our method can improve the performance of both understanding and generation tasks and achieves the state-of-the art results.
In this paper, we propose Latent Relation Language Models (LRLMs), a class of language models that parameterizes the joint distribution over the words in a document and the entities that occur therein via knowledge graph relations. This model has a number of attractive properties: it not only improves language modeling performance, but is also able to annotate the posterior probability of entity spans for a given text through relations. Experiments demonstrate empirical improvements over both a word-based baseline language model and a previous approach that incorporates knowledge graph information. Qualitative analysis further demonstrates the proposed model's ability to learn to predict appropriate relations in context.
注冊地址： 北京市海淀區羊坊店路18號2幢3層301-191