The cornerstone of multilingual neural translation is shared representations across languages. Given the theoretically infinite representation power of neural networks, semantically identical sentences are likely represented differently. While representing sentences in the continuous latent space ensures expressiveness, it introduces the risk of capturing of irrelevant features which hinders the learning of a common representation. In this work, we discretize the encoder output latent space of multilingual models by assigning encoder states to entries in a codebook, which in effect represents source sentences in a new artificial language. This discretization process not only offers a new way to interpret the otherwise black-box model representations, but, more importantly, gives potential for increasing robustness in unseen testing conditions. We validate our approach on large-scale experiments with realistic data volumes and domains. When tested in zero-shot conditions, our approach is competitive with two strong alternatives from the literature. We also use the learned artificial language to analyze model behavior, and discover that using a similar bridge language increases knowledge-sharing among the remaining languages.
相關內容
Recently, Optical wireless communication (OWC) have been considered as a key element in the next generation of wireless communications due to its potential in supporting unprecedented communication speeds. In this paper, infrared lasers referred to as vertical-cavity surface-emitting lasers (VCSELs) are used as transmitters sending information to multiple users. In OWC, rate-maximization optimization problems are usually complex due to the high number of optical access points (APs) needed to ensure coverage. Therefore, practical solutions with low computational time are essential to cope with frequent updates in user-requirements that might occur. In this context, we formulate an optimization problem to determine the optimal user association and resource allocation in the network, while the serving time is partitioned into a series of time periods. Therefore, cooperative ANN models are designed to estimate and predict the association and resource allocation variables for each user such that sub-optimal solutions can be obtained within a certain period of time prior to its actual starting, which makes the solutions valid and in accordance with the demands of the users at a given time. The results show the effectiveness of the proposed model in maximizing the sum rate of the network compared with counterpart models. Moreover, ANN-based solutions are close to the optimal ones with low computational time.
In recent years, neural models learned through self-supervised pretraining on large scale multilingual text or speech data have exhibited promising results for underresourced languages, especially when a relatively large amount of data from related language(s) is available. While the technology has a potential for facilitating tasks carried out in language documentation projects, such as speech transcription, pretraining a multilingual model from scratch for every new language would be highly impractical. We investigate the possibility for adapting an existing multilingual wav2vec 2.0 model for a new language, focusing on actual fieldwork data from a critically endangered tongue: Ainu. Specifically, we (i) examine the feasibility of leveraging data from similar languages also in fine-tuning; (ii) verify whether the model's performance can be improved by further pretraining on target language data. Our results show that continued pretraining is the most effective method to adapt a wav2vec 2.0 model for a new language and leads to considerable reduction in error rates. Furthermore, we find that if a model pretrained on a related speech variety or an unrelated language with similar phonological characteristics is available, multilingual fine-tuning using additional data from that language can have positive impact on speech recognition performance when there is very little labeled data in the target language.
Research on prompting has shown excellent performance with little or even no supervised training across many tasks. However, prompting for machine translation is still under-explored in the literature. We fill this gap by offering a systematic study on prompting strategies for translation, examining various factors for prompt template and demonstration example selection. We further explore the use of monolingual data and the feasibility of cross-lingual, cross-domain, and sentence-to-document transfer learning in prompting. Extensive experiments with GLM-130B (Zeng et al., 2022) as the testbed show that 1) the number and the quality of prompt examples matter, where using suboptimal examples degenerates translation; 2) several features of prompt examples, such as semantic similarity, show significant Spearman correlation with their prompting performance; yet, none of the correlations are strong enough; 3) using pseudo parallel prompt examples constructed from monolingual data via zero-shot prompting could improve translation; and 4) improved performance is achievable by transferring knowledge from prompt examples selected in other settings. We finally provide an analysis on the model outputs and discuss several problems that prompting still suffers from.
In December 2019, a novel virus called COVID-19 had caused an enormous number of causalities to date. The battle with the novel Coronavirus is baffling and horrifying after the Spanish Flu 2019. While the front-line doctors and medical researchers have made significant progress in controlling the spread of the highly contiguous virus, technology has also proved its significance in the battle. Moreover, Artificial Intelligence has been adopted in many medical applications to diagnose many diseases, even baffling experienced doctors. Therefore, this survey paper explores the methodologies proposed that can aid doctors and researchers in early and inexpensive methods of diagnosis of the disease. Most developing countries have difficulties carrying out tests using the conventional manner, but a significant way can be adopted with Machine and Deep Learning. On the other hand, the access to different types of medical images has motivated the researchers. As a result, a mammoth number of techniques are proposed. This paper first details the background knowledge of the conventional methods in the Artificial Intelligence domain. Following that, we gather the commonly used datasets and their use cases to date. In addition, we also show the percentage of researchers adopting Machine Learning over Deep Learning. Thus we provide a thorough analysis of this scenario. Lastly, in the research challenges, we elaborate on the problems faced in COVID-19 research, and we address the issues with our understanding to build a bright and healthy environment.
Multilingual pre-trained models are able to zero-shot transfer knowledge from rich-resource to low-resource languages in machine reading comprehension (MRC). However, inherent linguistic discrepancies in different languages could make answer spans predicted by zero-shot transfer violate syntactic constraints of the target language. In this paper, we propose a novel multilingual MRC framework equipped with a Siamese Semantic Disentanglement Model (SSDM) to disassociate semantics from syntax in representations learned by multilingual pre-trained models. To explicitly transfer only semantic knowledge to the target language, we propose two groups of losses tailored for semantic and syntactic encoding and disentanglement. Experimental results on three multilingual MRC datasets (i.e., XQuAD, MLQA, and TyDi QA) demonstrate the effectiveness of our proposed approach over models based on mBERT and XLM-100. Code is available at://github.com/wulinjuan/SSDM_MRC.
Knowledge graphs represent factual knowledge about the world as relationships between concepts and are critical for intelligent decision making in enterprise applications. New knowledge is inferred from the existing facts in the knowledge graphs by encoding the concepts and relations into low-dimensional feature vector representations. The most effective representations for this task, called Knowledge Graph Embeddings (KGE), are learned through neural network architectures. Due to their impressive predictive performance, they are increasingly used in high-impact domains like healthcare, finance and education. However, are the black-box KGE models adversarially robust for use in domains with high stakes? This thesis argues that state-of-the-art KGE models are vulnerable to data poisoning attacks, that is, their predictive performance can be degraded by systematically crafted perturbations to the training knowledge graph. To support this argument, two novel data poisoning attacks are proposed that craft input deletions or additions at training time to subvert the learned model's performance at inference time. These adversarial attacks target the task of predicting the missing facts in knowledge graphs using KGE models, and the evaluation shows that the simpler attacks are competitive with or outperform the computationally expensive ones. The thesis contributions not only highlight and provide an opportunity to fix the security vulnerabilities of KGE models, but also help to understand the black-box predictive behaviour of KGE models.
This paper surveys and organizes research works in a new paradigm in natural language processing, which we dub "prompt-based learning". Unlike traditional supervised learning, which trains a model to take in an input x and predict an output y as P(y|x), prompt-based learning is based on language models that model the probability of text directly. To use these models to perform prediction tasks, the original input x is modified using a template into a textual string prompt x' that has some unfilled slots, and then the language model is used to probabilistically fill the unfilled information to obtain a final string x, from which the final output y can be derived. This framework is powerful and attractive for a number of reasons: it allows the language model to be pre-trained on massive amounts of raw text, and by defining a new prompting function the model is able to perform few-shot or even zero-shot learning, adapting to new scenarios with few or no labeled data. In this paper we introduce the basics of this promising paradigm, describe a unified set of mathematical notations that can cover a wide variety of existing work, and organize existing work along several dimensions, e.g.the choice of pre-trained models, prompts, and tuning strategies. To make the field more accessible to interested beginners, we not only make a systematic review of existing works and a highly structured typology of prompt-based concepts, but also release other resources, e.g., a website //pretrain.nlpedia.ai/ including constantly-updated survey, and paperlist.
Reasoning with knowledge expressed in natural language and Knowledge Bases (KBs) is a major challenge for Artificial Intelligence, with applications in machine reading, dialogue, and question answering. General neural architectures that jointly learn representations and transformations of text are very data-inefficient, and it is hard to analyse their reasoning process. These issues are addressed by end-to-end differentiable reasoning systems such as Neural Theorem Provers (NTPs), although they can only be used with small-scale symbolic KBs. In this paper we first propose Greedy NTPs (GNTPs), an extension to NTPs addressing their complexity and scalability limitations, thus making them applicable to real-world datasets. This result is achieved by dynamically constructing the computation graph of NTPs and including only the most promising proof paths during inference, thus obtaining orders of magnitude more efficient models. Then, we propose a novel approach for jointly reasoning over KBs and textual mentions, by embedding logic facts and natural language sentences in a shared embedding space. We show that GNTPs perform on par with NTPs at a fraction of their cost while achieving competitive link prediction results on large datasets, providing explanations for predictions, and inducing interpretable models. Source code, datasets, and supplementary material are available online at //github.com/uclnlp/gntp.
The key issue of few-shot learning is learning to generalize. In this paper, we propose a large margin principle to improve the generalization capacity of metric based methods for few-shot learning. To realize it, we develop a unified framework to learn a more discriminative metric space by augmenting the softmax classification loss function with a large margin distance loss function for training. Extensive experiments on two state-of-the-art few-shot learning models, graph neural networks and prototypical networks, show that our method can improve the performance of existing models substantially with very little computational overhead, demonstrating the effectiveness of the large margin principle and the potential of our method.
Attention mechanism has been used as an ancillary means to help RNN or CNN. However, the Transformer (Vaswani et al., 2017) recently recorded the state-of-the-art performance in machine translation with a dramatic reduction in training time by solely using attention. Motivated by the Transformer, Directional Self Attention Network (Shen et al., 2017), a fully attention-based sentence encoder, was proposed. It showed good performance with various data by using forward and backward directional information in a sentence. But in their study, not considered at all was the distance between words, an important feature when learning the local dependency to help understand the context of input text. We propose Distance-based Self-Attention Network, which considers the word distance by using a simple distance mask in order to model the local dependency without losing the ability of modeling global dependency which attention has inherent. Our model shows good performance with NLI data, and it records the new state-of-the-art result with SNLI data. Additionally, we show that our model has a strength in long sentences or documents.
小貼士
登錄享
相關主題
注冊地址： 北京市海淀區羊坊店路18號2幢3層301-191